Умови використання

Оператор: Israchem LTD Рабімен — освітній AI-персонаж для дітей Дата останнього оновлення: 4 вересня 2026 року

Будь ласка, уважно прочитайте ці умови перед використанням застосунку. Використовуючи застосунок, ви (батько, мати або законний представник) приймаєте ці Умови від свого імені та від імені дитини, яка користуватиметься застосунком.

Хто може користуватися застосунком

Застосунок призначений для дітей приблизно 5–12 років і використовується під наглядом та контролем батьків або законного представника.

Встановлюючи застосунок і приймаючи ці Умови, ви підтверджуєте, що є повнолітнім батьком, матір'ю або законним представником дитини.

Ви несете відповідальність за використання застосунку дитиною та за дотримання цих Умов.

Дитина не може самостійно прийняти ці Умови і не може оформити платну підписку. Усі покупки здійснює дорослий.

Що таке Рабімен

Рабімен — застосунок з AI-персонажем, який у дружній формі розповідає дітям про Тору, єврейські традиції, свята та пов'язані теми. Дитина ставить запитання голосом або текстом, персонаж відповідає.

Рабімен — вигаданий персонаж, освітній та розважальний сервіс. Він не є рабином і не представляє жодну громаду, течію чи релігійну установу. Він не замінює рабина, вчителя, батьків або іншого наставника.

Відповіді генеруються автоматично системою штучного інтелекту, мають загальний характер, можуть містити неточності та не є релігійним авторитетним рішенням (галахою) чи професійною порадою. З питань релігійної практики, а також з питань, що залежать від традиції конкретної родини або громади, слід звертатися до батьків чи до рабина вашої громади.

Застосунок не надає медичних, психологічних, юридичних або фінансових консультацій і не є засобом екстреної допомоги.

Відповідальність батьків

Батьки або законний представник відповідають за:

Доступ до екранів оплати, налаштувань та інших розділів, призначених для дорослих, захищено батьківським бар'єром. Дорослий відповідає за те, щоб не розкривати дитині спосіб його проходження.

Контент, згенерований штучним інтелектом

Відповіді Рабімена створюються автоматично і можуть бути неточними, неповними або застарілими. Ми не гарантуємо їхню достовірність, попри застосовувані заходи контролю змісту та використання перевіреної бази знань.

Батьки контролюють використання застосунку дитиною та оцінюють доречність відповідей.

Якщо дитина повідомляє про серйозну або тривожну ситуацію, застосунок може м'яко спрямувати її до дорослого, але не замінює екстрені служби, лікарів чи іншу професійну допомогу. В екстреній ситуації звертайтеся до відповідних служб вашої країни.

Скарги на зміст

Якщо ви вважаєте якусь відповідь недоречною, образливою або недостовірною, ви можете поскаржитися на неї просто в застосунку — за допомогою функції скарги — або написати нам на адресу, зазначену в розділі «Контакти». Ми розглядаємо такі звернення та вживаємо заходів, які вважаємо необхідними: коригуємо базу знань, налаштовуємо фільтри змісту або обмежуємо доступ до сервісу.

Безкоштовний доступ і обмеження

Частина можливостей застосунку доступна безкоштовно, з обмеженням на кількість звернень на день. Після досягнення ліміту доступ поновлюється наступного дня.

Для передплатників може діяти щомісячне обмеження добросовісного використання.

Підписка та оплата

Повний доступ надається за платною підпискою.

Оплата та керування підпискою здійснюються через App Store (Apple) або Google Play відповідно до їхніх правил. Ми не отримуємо і не зберігаємо дані платіжних карток.

Вартість, період оплати та умови будь-яких пробних чи вступних пропозицій відображаються в застосунку до підтвердження покупки.

Автопродовження. Підписка продовжується автоматично, доки її не буде скасовано. Скасувати автопродовження можна в налаштуваннях вашого облікового запису Apple ID або Google Play не пізніше ніж за 24 години до закінчення оплаченого періоду. Списання за наступний період відбувається протягом 24 годин до його початку.

Скасування. Скасувати підписку можна будь-коли в налаштуваннях магазину або за посиланням у налаштуваннях застосунку. Скасування набуває чинності наприкінці оплаченого періоду; до цієї дати доступ зберігається. Видалення застосунку не скасовує підписку.

Пробний період. Якщо пробний період не скасовано до його завершення, підписка автоматично стає платною і відбувається списання. Пробні та вступні пропозиції можуть бути доступні лише новим користувачам і можуть бути змінені або скасовані.

Повернення коштів. Повернення регулюється правилами Apple і Google. Запити на повернення подаються через відповідний магазин, а не через нас. Це не впливає на права споживача, передбачені законом, включно з правом на відмову від договору там, де воно застосовується.

Зміна ціни. Ми можемо змінювати вартість підписки. Нова ціна застосовується з наступного розрахункового періоду; ми заздалегідь повідомляємо про зміну і даємо можливість відмовитися від продовження.

Доступність. У деяких країнах платна підписка недоступна; у такому разі застосунок надається в безкоштовному режимі.

Правила використання

Використовуючи застосунок, ви погоджуєтеся й зобов'язуєтеся не допускати з боку дитини такого:

Ми маємо право призупинити або припинити доступ, якщо обґрунтовано вважаємо, що ці правила порушено.

Інтелектуальна власність

Застосунок, персонаж Рабімен, включно з його зовнішнім виглядом, ім'ям і голосом, дизайн, тексти, озвучення та інші матеріали належать Israchem LTD або використовуються на законних підставах.

Вам надається обмежене, невиключне, без права передачі та відкличне право використовувати застосунок за призначенням для особистого сімейного використання. Ви не набуваєте прав на його зміст і не можете копіювати, поширювати або використовувати його інакше, ніж дозволено.

Сторонні сервіси

Робота застосунку забезпечується із залученням сторонніх постачальників — зокрема для розпізнавання мовлення, синтезу мовлення, генерації відповідей і розміщення інфраструктури. Категорії таких постачальників та обсяг переданих їм відомостей описано в Політиці конфіденційності.

Ми не контролюємо сторонні сайти та сервіси, посилання на які можуть з'являтися в застосунку, і не відповідаємо за їхній зміст і практики.

Відмова від гарантій

Застосунок надається «як є» і «як доступно». У межах, дозволених законом, ми не надаємо гарантій безперебійної, безпомилкової роботи або придатності для конкретної мети. Ми не гарантуємо точність, повноту чи релігійну коректність відповідей ШІ.

Обмеження відповідальності

У межах, дозволених застосовним законом, Israchem LTD не несе відповідальності за непрямі, випадкові або наступні збитки, пов'язані з використанням застосунку.

Ніщо в цих Умовах не обмежує відповідальність за заподіяння шкоди життю та здоров'ю, за умисел, а також у тій мірі, в якій таке обмеження заборонено законом.

Зміни та припинення

Ми можемо змінювати застосунок, його можливості та ці Умови. Суттєві зміни буде відображено з новою датою оновлення; за суттєвих змін ми докладемо розумних зусиль для попереднього повідомлення.

Ми можемо обмежити або припинити доступ у разі порушення Умов чи з інших розумних підстав. Якщо доступ припинено не з вашої вини за чинної платної підписки, ви можете звернутися за поверненням невикористаної частини через магазин застосунків.

Ви можете припинити дію цих Умов будь-коли, скасувавши підписку та видаливши застосунок.

Застосовне право та спори

У разі виникнення спору ми пропонуємо спершу спробувати вирішити його в досудовому порядку, звернувшись до нас за контактами нижче.

Якщо ви є споживачем у Європейському Союзі, ви користуєтеся імперативними нормами права країни вашого проживання, і ці Умови їх не зачіпають.

Відповідність законодавству США

Ви підтверджуєте, що (i) не перебуваєте в країні, щодо якої діє ембарго уряду США або яку уряд США відніс до країн, що підтримують тероризм, і (ii) не включені до списків осіб, щодо яких урядом США встановлено заборони або обмеження.

Недійсність окремих положень і відмова від прав

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано таким, що не підлягає виконанню, або недійсним, воно підлягає зміні та тлумаченню так, щоб у максимально можливій мірі досягти його цілей у межах застосовного права; решта положень зберігають чинність.

Нездійснення права або невимога виконання зобов'язання за цими Умовами не позбавляє сторону можливості здійснити таке право або вимагати виконання згодом, а відмова від претензії у зв'язку з порушенням не означає відмови від претензій у зв'язку з наступними порушеннями.

Контакти

Питання щодо цих Умов: support@rabbiman.com

Оператор: Israchem LTD